| Texto: |
Con la ayuda del servicio TeleSign, las personas con sordera pueden,
en su puesto de trabajo, comunicar toda clase de asuntos profesionales
mediante un teléfono visual. El teléfono visual representa
una alternativa al fax o a los teléfonos de texto. Les permite
hablar por teléfono de la misma manera que las personas que
pueden oír, puesto que se les puede ver y de este modo la
comunicación mediante el lenguaje de signos es posible. Intérpretes
traducen sus signos a través del teléfono visual en
lenguaje hablado. El lenguaje hablado de su interlocutor, con capacidad
auditiva, lo ven a continuación traducido en el lenguaje
de signos. El teléfono visual tiene por objetivo darles a
las personas con sordera, en su vida profesional, la posibilidad
de participar a corto plazo en reuniones, entender y transformar
rápidamente instrucciones de trabajo, establecer de manera
espontánea contactos con compañeros/as que pueden
oír o con los que tienen sordera, mantener conversaciones
con clientes por su propia cuenta y cumplir con éxito cometidos
de grandes pretensiones. |